At one point in “Paul, Apostle of Christ,” a Roman prefect (Olivier Martinez, sporting a Caesar haircut and a nearly unintelligible accent) refers to rumors that his captive, the early Christian evangelist Paul (James Faulkner), wields some kind of special power..