Für den britischen Regisseur Adam Smith ist das Gangster-Familiendrama „Das Gesetz der Familie“ (original: „Trespass Against Us“) der erste große Kinofilm. Davor hatte der Regisseur vor allem Musikvideos für Bands wie „The Chemical Brothers“ produziert. Dict.cc | trespass | Wörterbuch Englisch-Deutsch. To trespass on / upon sth. [sb.'s land or property] etw. widerrechtlich betreten [jds. Grund und Boden]law to trespass against a law ein Recht verletzenlaw as we forgive those who trespass against us wie auch wir vergeben unseren Schuldigernbibl. The Face of Trespass [Ruth Rendell] Flucht ist kein EntkommenFlit, Handlung von Trespass Against Us Chad Cutler (Michael Fassbender) hat das Pech, in eine Familie von Gesetzlosen hineingeboren worden zu sein. Er lebt in einem Wohnwagen, Bildung hat er als Kind kaum erfahren, Autoverfolgungsjagden und Überfälle auf prächtige Anwesen sowie die Verspottung der Polizei sind hier an der Tagesordnung. So ist es, Das Gesetz der Familie (Actionfilm mit Michael Fassbender, Und auch mit dem bemühten religiös-philosophischen Überbau, der schon im Originaltitel „Trespass Against Us“ anklingt, gewinnt der Film keine zusätzliche dramatische Substanz, statt vertiefend wirkt das bedeutungsheischende Geraune ablenkend. Trespass Against Us | Die Nacht der lebenden Texte, Mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen..