マキアディマキアディ2ヶ月前ご無沙汰です。タイで"ありがとう"は「コップンクラップ」、"こんにちは"は「サワディークラップ」なのですが、僕は2泊4日の旅行で両者の混同を幾度となく繰り返ししてしまい、カフェのお姉さんから商品を受け取る時、タクシーのお兄さんに目的地に送り届けてもらった時、ホテルのフロントで絆創膏をもらった時などに「サワディークラッァァプ🙏(こんにちはぁ)」とドヤ顔でかまし、タイ人に苦笑いされてしまいました。#タイ2回目#サワディークラップ杉田130